A. 火鍋店加盟費需要多少錢
你好,朝天門火鍋為你解答(以下回答,手打原創)。
雖說影響開店整體費用的因素實在是太多了,不可一語言之,但如果就加盟費用來說,跟你開店面積,開店的地方有直接關系,比如你在上海開店,跟在重慶,貴州開店,加盟費用會有很大區別。
所以影響品牌加盟費的因素很多,比如,城市級別,門店大小,品牌選擇等都是影響因素。
如果要開一家火鍋店並以加盟的形式與品牌合作,首選是川渝品牌,作為火鍋發源地,重慶火鍋品牌市場的認可度就不多說了,必然是你是知道的。
費用主要有幾塊,一個是品牌合作費用,一個是租金與裝修與設備,還有一個就是後期物料與運營基礎基金的支持,所有費用之中,一般租金和裝修費用是最高的,所以選址就極為關鍵。
因為地域問題,城市級別等諸多因素,這幾個費用差異也非常大,比如蘇杭等江浙地區,費用往往高很多,而且加盟費用也跟這些因素有關,比如,同樣一家200平火鍋店,總的算下來,不同地區差異甚至可能相差幾十萬甚至上百萬。
以上,原創回答,同行請勿復制粘貼轉發(否則舉報),如滿意請採納。
B. 誰知道加盟火鍋店需要投入多少成本
您好,朝天門火鍋為您解答(以下回答手打原創)。
首先,具體費用是無法估計,因為這需要根據你想要在哪開,開多大,選址地點,裝修風格定位等諸多因素都是直接相關的。
但總的來說,主要包括幾個方面,品牌授權與合作費用,門店租金,裝修設計費用,物料費用,運營費用,其中:
品牌授權(品牌專屬使用,維護,策劃等)
門店租金(根據店面大小,地段,城市級別等)
裝修設計(根據裝修風格,定位等因素有關)
物料費用(火鍋店硬體,軟體等)
運營費用(底料,食材,備用金等)
費用不能一概而論,影響因素還是很多的,如果自己沒有經驗,建議在品牌方協助下進行,不要自己盲目去事件。
以上原創回答,同行請勿復制粘貼(否則舉報),如滿意望採納點贊,謝謝。
C. 火鍋店加盟費大概多少
火鍋店一般加盟費用在5~10萬左右,具體和你所要加盟的火鍋店有關。
1、火鍋店的租金費用
其實不管你做什麼生意,選址都很重要,只有你的選址對了,那麼你的客源才會多,生意才會越做越好。一般的火鍋店都會選擇開在商業街或是商場內等人流量大的地方,但是這些地方依靠交通便利、人流量大的優勢,因此一般租金很高。如果你的店鋪在100平米左右,那麼店鋪的租金就在一萬五至兩萬二左右每月。如果你選擇開在小區樓下,租金也比較高,但相比前者而言要低些,租金就大概在五千至八千左右每月。
2、火鍋店的裝修費用
也是開火鍋店的大投資。火鍋是一個大眾口味的飲食,消費人群廣且一般是工薪階層的人士消費居多,因此小編認為其火鍋店的裝修風格可以走平民風,不必要裝修的很上檔次。按照100平米的店鋪來裝修,其裝修費大概需花費十萬元左右。即便我們的裝修可以不用太上檔次,但是我們在選擇裝修公司時還是應該選擇正規的裝修公司,畢竟這樣才靠譜,以後做起生意來也放心。
3、火鍋店的人員經費
開一家火鍋店最省心的地方就在於你不需要聘請過多的大廚,因為火鍋店一般是要顧客自己點菜,自己煮。所以火鍋店並不需要提供什麼過多的熟食。因此在雇傭人員時你可以節省一筆廚師費。一般一家火鍋店都會有一名店長幫你進行專業的管理,店長的工資大約在每月4500元左右;配菜員四名,每人每月3000元左右;收銀員兩名,每人每月3000元左右;洗滌員兩名,每人每月3000元左右;服務員五名,每人每月3000元左右。以上就大概是開一家火鍋店所需的人員經費。
4、火鍋店的食材費用
對於餐飲業來說,食材的新鮮與健康程度是一家餐廳的靈魂所在。所以說投資者不能為了省了一點食材費而去購買不新鮮的食材來傷害消費者對你家餐廳的信任。開一家100到200平米左右的火鍋店每天采購的新鮮食材大概會花費五萬元左右,另外調料大概會花費一千至兩千左右。
D. 加盟一家標准火鍋店大概需要多少錢
開一家火鍋店預計費用主要分為五大基本成本,品牌合作費、店面租金、設計裝修費、設備設施費用、運營成本。通過這五項成本的估算就可以大致計算出開一個火鍋店預計多少錢,以開一家300㎡火鍋店為例,為大家實際分析火鍋店加盟投資費用!(不同的城市部分費用有所出入)
5、獨立開火鍋店好還是開火鍋加盟店好?
獨立開個火鍋店相比火鍋店加盟模式的投資少了加盟費和保證金、服務費等費用!
(1)如果自己開火鍋店,店面出現問題只能自己扛自己解決,無人指導,無團隊支持,創業風險較大,搞不好就要走很多彎路,而且可能要多花很多錢出去,將遠遠超過加盟費。
(2)如果開火鍋加盟店,店鋪出現問題會有總部團隊及時並盡全力解決,並且指導其進行營銷活動等,幫助店面快速盈利,在成熟經營管理模式整店輸出的模式下,創業風險低。
E. 開一家火鍋加盟店大概需要多少費用
影響總費用的因素比較多,包括城市級別,店面大小,品牌相關費用等都不一樣。
主要有幾個以下幾個方面:
品牌授權與合作費用,門店租金,裝修設計費用,物料費用,運營費用,其中:
品牌授權(品牌專屬使用,維護,策劃等)
門店租金(根據店面大小,地段,城市級別等)
裝修設計(根據裝修風格,定位等因素有關)
物料費用(火鍋店硬體,軟體等)
運營費用(底料,食材,備用金等)
總的來看,一家火鍋店開店費用最大的環節就是門店租金與裝修費用,總費用則跟上述諸多因素相關。
F. 開一個火鍋店需要多少錢
普通的火鍋加盟店,需要10-50萬左右;
高端的,需要50萬以上的資金。
火鍋店的主要成本是:店面租金、裝修、員工工資、水電費、稅收等等。
希望這個回答對你有點幫助。
G. 火鍋店加盟需要多少錢
加盟費:加盟品牌獲得扶持需要的費用,其中包括有(加盟費、保證金檔悉困、品牌代理費、管理費),一共需要20萬元行念左右。其中有一萬的保證陸和金,中斷合作或者合同結束退還。屬於一次性收費,後期沒有任何費用。
H. 加盟一家火鍋店大概要多少錢
一:火鍋加盟費
加盟火鍋品牌自然是要收取加盟費的,這個費用各個品牌收費標准有所不同,所以要根據實際情況具體解析,加盟費在0-5萬元之間,包括加盟費和管理費,
二:租金
在開火鍋店之前,肯定是要租店面的,根據開店的區域、面積、地理位置等來決定,一線城市每月租金在400-500元/㎡,二線城市每月租金在200-400元/㎡,三線城市每月租金在50-150元/㎡,繳付方式可以按照季度支付和年付。
三:設施費用
重慶火鍋加盟店設備費用不算太多,分為前廳後廚兩大部分,包括前台、燈具、電腦、冰櫃、桌椅、餐具、空調、灶台、刨肉機、製冰機等等,一般10萬元左右即可,可根據重慶火鍋加盟店本身面積的大小,以及火鍋加盟店的本身經營檔次來確定。
四:裝修費用
裝修費用算是火鍋店花費較大的一筆錢了,根據裝修風格、材質等都是具有一定的差異性,一般裝修 500-600 元/㎡;中等裝修 600-800 元/㎡;較好裝修 800-1000 元/㎡。
五:周轉費用
日常費用可以算成流動資金,用來處理重慶火鍋店日常開銷需要,這類費用比較雜亂,主要包括幾個方面:店面宣傳費用、物資原料費用、水電氣雜費、人員工資、折舊費等等,前期需要大約需要6萬元左右。
I. 我想在青島開火鍋店 都需要准備什麼東西 在哪開比較好 大概需要多少錢 還有我沒開過飯館不懂技術怎麼辦
一步一步教您開火鍋店
如何開火鍋店?
開店前的心理准備
做好長期吃苦受累的准備。不少想開店的人只看到了「現金流量好,回報較理想」的好處,而忽略了這個行業艱苦的一面。2004年,味道·江湖山西太原店開業,在宴請成都派來支援的員工時,一位小夥子給味道·江湖董事、副總經理劉力凡敬酒時說,覺得劉總比3年前老了許多。做餐飲的辛苦從此間可見一斑。
做好「走出關系誤區」的准備。 部分投資者抱著「我關系多、朋友多、我和我的朋友一年在外面要吃多少多少」等想法來開店。實際上,餐飲業是實實在在做市場的行業,關系只能錦上添花,而不能雪中送炭。比如,味道·江湖四兄弟當年開10張桌子的苗寨竹筒雞時,他們還可以一桌一桌地去敬煙、敬酒,但上了規模後,老闆再一桌一桌地敬煙、敬酒已經辦不到,就只能依靠管理和營銷,想辦法在中午和晚上營業的四五個小時內,在有限的經營面積內把上座率和翻台率全面提起來。
做好「提防定時炸彈」的准備。 餐飲業有兩顆時刻高懸的定時炸彈-消防安全和食品衛生。消防工作馬虎不得,廚房用火、用電、用油千萬要小心,一旦出了事故,不但要遭受經濟損失,還要負刑事責任;而如不注重食品衛生,釀成了食品安全的群體性事件,企業也將遭受滅頂之災。
味道·江湖外觀味道·江湖大堂
味道·江湖認為,環境會影響人的心情,從而潛移默化地影響著火鍋的味道
開店前的資金准備
在成都搞傳統餐飲,要有一定的規模才有利於市場競爭,因為火鍋業的競爭越來越激烈,單店規模也越來越大,小店的生存空間已經越來越有限。味道·江湖火鍋的新店一般不會低於600平方米,不少於60張台。
目前,一個600-800平方米、60-80張台的火鍋店,大概要准備60萬元的資金,其中包括至少7個月的房租(包括半年的房租和額度相當於一個月租金的押金)、裝飾裝修、設施設備購置、員工招聘培訓、前期的廣告宣傳等費用,同時還要准備10萬元左右用於周轉的資金。
口岸和店面的選擇
味道·江湖認為,如果選到一個好的口岸,火鍋店的成功率就會超過50%。而選址要花大量的時間和精力,因為成熟口岸已經被佔用了,新的口岸又相對不成熟,需要時間來「養」。
一般來講,好的口岸具備這樣的特徵:常住人口和流動人口較多;餐飲比較密集;停車位充足,通常600-800平方米的火鍋店至少要40個停車位,不理想的要堅決放棄;廣告位和門頭形象較好;房屋內部結構比較合理,柱子不能太多,否則給裝修和布局造成障礙,影響有效的經營面積;層高不能太低,要在2.8米以上;店面周圍2公里內客源的分布和收入情況以及消費習慣要符合市場定位。
意向性選定口岸後,味道·江湖要進行一系列的考察-要花至少一個月的時間來考察中午和晚上的人流量、車流量,看周邊樓房是否有空調、生活垃圾多不多、晚上亮了多少燈等;此外,還要對周邊所有的競爭對手進行分析,諸如品牌餐飲規模大小、裝修風格、菜品質量、人均消費、管理和服務水準以及營業狀況等;注意觀察這些地段的餐飲企業不同時段的經營狀況,周一至周末的中午和晚上都要仔細考察,為了摸清詳細情況,還要把對手吃上好幾輪。
為了完成這一系列的考察工作,味道·江湖企劃部的5位員工每天都在外面跑,最終,味道·江湖會將了解到的這些要素進行綜合分析,以確定這個口岸到底行還是不行。
火鍋店的裝修
味道·江湖認為,環境會影響人的心情,從而潛移默化地影響著火鍋的味道。以前,人均30元以內的大眾化火鍋,往往只注重了味道而忽略了環境,土灶土鍋土板凳和千篇一律的店堂,沉悶甚至壓抑。但眾所周知,裝修是個可深可淺的「無底洞」,大眾化的火鍋店,如何在投入有限的情況下做出亮點,讓人一進來就感覺到與眾不同,是個復雜的事情。
裝修得好的火鍋店具有豐富的主題與內涵,顧客能感受到獨特的文化熏陶與情調,吃與樂結合,參與性強,氣氛輕松和睦等特點。比如,味道·江湖的店堂就一掃人們對大眾火鍋豪爽有餘,細膩不足的成見,讓人感受到火鍋的時尚蝶變:時尚而跳躍的外觀,在內部環境、細節上採用金屬、玻璃等材料,寬敞明亮,烘托出時尚的就餐氛圍;凳子都是從宜家超市選的,70元一把,不貴但坐著舒服;定做的彩色沙發,營造出了時尚、休閑的火鍋吧的感覺;亮麗的色彩,明快的空間,輕松的調子,讓心情也明亮起來。
味道·江湖特別強調,600-800平方的火鍋店,一般要裝2-3個月,租房的時候,一定要跟房東講好-3個月的裝修期內免租金。此外,火鍋店工作人員的服飾一定要與裝修格調一致。
前期考察好,生意才會旺
員工的招聘和培訓
餐飲是一個勞動密集的行業,招聘工作比較難,員工又不大熟練,所以600-800平方的火鍋店要准備員工70人左右(正常配置需50-60人)。而且,為了節省時間,還要一邊裝修一邊進行員工的招聘和培訓工作。
首先招聘的是管理人員,包括店長、前廳經理、主管、廚師長、財務、庫管、采購,對他們工作經歷和經驗的考察要盡量到他們工作過的地方進行,因為有的人比較會說但干不好實事,而有的人不善表達卻很能幹,所以,必須經過多方面考察後,才能全面地了解其工作能力和敬業精神。管理人員確定後,再進行其他人員如迎賓、吧員、服務員、傳菜員、廚師、泊車員、收銀員和保潔員等的招聘。
員工招來後,還要解決吃和住的問題。要為70位員工在火鍋店附近租幾套住房,採用高低床,一般套三的房子可以住10-15人;吃飯則做員工餐或買盒飯;此外,給前廳服務員許諾的月工資,不包括獎金和提成,要在600元以上。
味道·江湖在培訓工作剛開始時,通常是前廳和後廚統一培訓,首先培訓企業文化教育,除了講企業的品牌建設、發展歷程、規章制度等內容外,還要強調企業對員工職業生涯的規劃,讓大家從一開始就清楚地知道自己在企業的發展前途。然後,分組考核,直至人人過關,並從中選拔出表現優秀者當組長和領班。
在培訓過程中,味道·江湖對員工進行半軍事化管理,每天早上統一著裝、在大街上列隊跑操,在加強了紀律的同時,又為企業做了免費的廣告。
剛招聘的服務員,素質一般都不高,不僅文化程度有限,有的完全不了解餐飲,甚至有的也沒見過什麼世面,曾有一位員工鬧過這樣的笑話-人家問他說以前看過報紙沒有,他說:「我們那兒沒有豹子,只有山豬。」但接受2-3個月的培訓之後,都能逐漸進入角色。
前期考察好,生意才會旺
開業准備
開業的准備要從以下三個方面著手-
一、裝修和培訓進行到後期,在提前半個月左右時就要做開業准備工作了。先選一個吉日,最好是在周末,然後制定營銷方案。為了營造氣氛和吸引人氣,一般要在店門外設置充氣拱門、氣柱、綵球、祝賀花籃,有條件的最好塔個舞台搞些歌舞演出。味道·江湖特別提醒-這些事情一般要佔道,所以,一定要去城管部門辦手續,登記備案,以免在開業當天引起不必要的麻煩。
二、制定開業期間的優惠措施也很重要,成都不少火鍋店開業實行6.8折優惠,但打折優惠是一把雙刃劍,短時間內可能帶來了大量人氣,但打折期一過,人氣可能如潮水般退去。最典型的例子是2003年時自助火鍋大白鯊羊西店的開業,第一天前500人免費吃,第二天前400人免費吃,以此類推,接連五天,門前排很長的隊,但排隊的大部分人並不是該店的目標群體,於是,優惠期一過,便不會再來。味道·江湖的新店開業一般是滿100送50,他們覺得這種方式很好,優惠力度比較大,還能吸引一部分回頭客,即使送券結束,也仍然會有比較好的人氣。
三、另外,還要准備5萬元左右的資金,選擇報紙、電視或電台等媒體,在開業前幾天的時間里做廣告宣傳。
火鍋味道的把握
火鍋的味道除了菜品本身的因素外,主要由底料、湯料和蘸碟決定。火鍋原湯的調制決定著火鍋的風味,也是製作火鍋最關鍵的一環,紅湯是典型的四川流行火鍋基礎湯,此湯用途廣泛,四川火鍋大部分品種均用此湯。
目前,業界還存在成都火鍋與重慶火鍋的爭論,一般認為重慶火鍋辣得更尖銳,像刀子一樣的辣,而成都火鍋則相對溫和,辣得「潤」。味道·江湖認為,不管是重慶火鍋還是成都火鍋,只要消費者喜歡,就是好火鍋,關鍵是要在標准化和統一化的基礎上,做到質量始終穩定如一-顏色紅亮、不渾湯、不起泡、久煮不黑、口感豐富、滋味濃厚、麻辣適口、鮮香回甜。
味道·江湖經常將原料比例略有差別的5口紅鍋擺在一處,再擺上毛肚、黃喉、鵝腸、鴨腸、午餐肉、土豆、金針菇等葷素搭配的菜品,然後,請20多個人來一起品嘗、打分,選出最被認可的鍋底,隨後,把該鍋底使用的清油、牛油、底料、花椒、海椒、雞精、味精和骨頭湯等一一量化,再推而廣之。
除此之外,味道·江湖每天都要收集客人對鍋底味道的意見反饋,爭取不讓顧客這一次和下一次吃到的味道有所差別。
味道的把握很重要
火鍋原材料的采購
行內有句話:「遍地都是錢,周身都是洞。」前一句的意思是,一個火鍋店正常營業後的潲水、廢紙板、酒瓶、瓶蓋等都可以換成錢;後一句的意思是,廚房各個環節浪一點費、揩一點油,采購環節「走一點路」,就會導致「看上去經營得很好,而老闆卻賺不到錢」的現象。
采購是餐飲管理中的一個重要環節,通常,采購人員由老闆的親戚或親信擔任,但味道·江湖認為,最重要的是管理制度和方法,否則,時間久了任何可信的人都會出問題。而在開業初期,采購工作最好由老闆親歷親為,好處有四-了解各種產品,了解各個市場的狀況,搞清價格,學會鑒定產品質量的優劣。
蔬菜一般是每天清晨三四點鍾去成都火車南站市場采購,肉類和海鮮分別去成都花果山和青石橋采購,凍貨和干雜分別去府青路凍貨市場和五塊石批發市場采購。由於近年來原材料價格漲幅驚人,經營者要隨時去市場了解行情,以摸清價格變化,並且,還要關心原材料的出品率,比如同樣價格和重量的金針菇,有時會因生產廠家的不同而質量不同,導致能夠出品上桌的份數不同,而同一產品,在不同的火鍋店的出品率也會有所不同。
火鍋的拳頭產品
大多數火鍋店的味道和菜品都差不多,在保證口味的前提下,幾乎每一個品牌火鍋都有自己的拳頭產品,這個「拳頭」硬不硬,直接影響到品牌的美譽度,所以,很值得花功夫培育、打磨。比方說,味道·江湖的拳頭產品「三十里加急鵝腸」就為味道·江湖贏得了眾口一詞的好口碑。
「三十里加急鵝腸」是來自彭州九尺鎮的鵝腸,為了保證鵝腸的鮮嫩,鵝腸取出來後,味道·江湖立刻將其冰鎮,用專車加急快速運達成都,又因之間的路途是三十里,故有此名。該產品看上去既紅又潤,厚厚的富有彈性,在翻滾的紅湯里稍加涮燙,立即變成了脆而不綿、熟而不老、鮮嫩脆滑的美味,令人過口難忘,絕不像那些薄薄的、硬硬的、一涮就脫紅變白的水發或鹼發鵝腸。在掌燈時分,味道·江湖幾乎每張台都會有一個盛著「三十里加急鵝腸」的紅缽缽,有些台甚至有兩三份。可惜的是,由於鵝腸的數量有限,味道·江湖各個店晚上8點半以前一般都會賣完,很多客人只能在第二天早點來,多點上幾份。
在彭州九尺鎮有關部門的支持下,味道·江湖與九尺鎮家禽聯合體簽訂了獨家合同,該聯合體擁有幾萬只鵝的標准化養殖場和經得起衛生、防疫檢驗的宰殺線,所以,這樣的美味鵝腸除了味道·江湖別無覓處!
雖然菜單里有上百種菜品,但客人點擊率較高的也只有十幾種,為此,味道·江湖專門成立了鵝腸小組、鴨腸小組、鱔魚小組、黃喉小組和金針菇小組,每個小組各自負責該原料的驗收、加工、保管,要求每晚8點半之前必須賣完,實在沒有賣完的原料,便做成員工餐,決不容許存貨留到第二天再賣。
火鍋的定價
味道·江湖認為,餐飲業早已告別了暴利時代,成為了微利行業。近一年來,在成都,不僅火鍋菜品成本漲了3成,而且原材料也漲得厲害,特別是火鍋底料的原料上漲幅度較大,干辣椒的價格翻了一倍,乾花椒也漲了3成,加上食用油的上漲,原來炒一鍋火鍋底料只需要七八元錢,而現在一鍋底料的價格已超過十元錢;由於蓉城大部分消費者已經習慣8632的價格模式(葷菜8元、6元一份,素菜3元、2元一份),沒有哪一家火鍋敢冒著丟失客源的風險率先漲價,火鍋企業的毛利大幅度下降;加之近年來房租隨著房價攀升、服務業員工工資上漲和水電氣價格的上調,又進一步壓縮了火鍋企業的利潤空間。
在成都大眾化火鍋毛利都不高的情況下,菜品定價就成了一個十分敏感的問題,如果定價偏高,大部分客人是不會開腔的,但是心裡不滿,一般就不會再次光顧了。味道·江湖的辦法是,由菜品考評小組決定每一道新菜品是否推廣並為之定價,該小組是業余並隨時變動的,由計程車司機、工廠工人、家庭主婦、公司白領、私企老闆、政府官員、著名美食家等組成,他們在菜品的分量和價格方面有充分的建議權。
味道·江湖說,拳頭產品硬不硬,直接影響到產品的美譽度
成本控制與節能降耗
味道·江湖提醒進入這個行業的朋友,特別是開一個單店,更要謹慎行事,如果味道·江湖不是在成都有這么多店,能夠通過批量進貨、規模采購來降低進貨價格和成本,也不敢堅持8632甚至5321的價格,比如,味道·江湖的菜籽油都是以每次20噸購進。
火鍋店的費用有房租、水電氣、員工工資、稅收、雜費和廣告宣傳費,要想盡一切辦法節能降耗,把一些可控制的費用降下來,比如-某區域的客人離開後,在不影響其他顧客的前提下,就把燈、空調、排氣扇關掉;包括辦公、采購、運輸、交通、維修等在內的雜費也要盡力節省;味道·江湖各個店每天都要抄水、電、氣表,計算出每萬元營業額消耗多少水、電、氣,再加上每萬元營業額的人工工資,對各店進行比較,做得好的表揚、獎勵,做得差的批評並限期降耗;在做宣傳之前,要與資深的美食記者反復商量,確定宣傳方案、媒體和價格,在保證效果的同時,確保每一分錢都用在刀刃上。
火鍋店的管理
味道·江湖認為,最大的管理是對人的管理,除了要制定嚴格的規章制度外,還要有人性化的激勵機制。
味道·江湖努力讓員工在店裡有家的感覺,希望員工就是離開了,也會留下美好而珍貴的回憶-宿舍里熱水器必須完好並配備電視機、電風扇;遇到員工,味道·江湖的各位老總問的第一句話都是「最近伙食好不好」;店長每天必須找3-5名員工談心;每個分店都設立了總經理信箱,對提出合理建議的員工進行獎勵;員工業余可以打乒乓球、下象棋、下圍棋、下軍棋,還經常組織棋類對抗賽;中秋節和春節搞員工文藝晚會,有大量的獎品供抽獎;每月的18日,味道·江湖都要為當月出生的員工集體過生日;等等。
為了留住人才,味道·江湖甚至出讓了正在高速增值的部分股權,還為員工制定了一個「九年發展計劃」:第一個三年,爭取成長為前廳或後廚經理;第二個三年,成為店長;第三個三年,成為味道·江湖的合夥人。所謂「合夥人」,就是擁有味道·江湖的股份,如果資金不足,味道·江湖還會把錢借給他們入股,然後在年終分紅中扣還。