1. 連鎖店有兩種類型,直營店和加盟店,請問直營店和加盟店的英語怎麼說
directly-managed store
member store /franchise store /allied store
2. 加盟店用英語如何翻譯
franchised stores
3. 招商 代理 加盟 分別是什麼意思有什麼區別
招商,即招攬商戶,它是指發包方將自己的服務、產品面向一定范圍進行發布,以招募商戶共同發展。
代理:法律上指以他人的名義,在授權范圍內進行對被代理人直接發生法律效力的法律行為。代理的產生,有的是受他人委託,有的是由法律規定,有的是由有關部門指定。
加盟:所謂的加盟,就是該企業組織,或者說加盟連鎖總公司與加盟店二者之間的持續契約的關系。根據契約,總公司必須提供一項獨特的商業特權,並加上人員培訓、組織結構、經營管理及商品供銷的協助;而加盟店也需付出相對的報償;它是一種經濟而簡便的經商之道,經由一種商品或服務以及行銷方法,以最小的風險和最大的機會獲得成功。將該服務標章授權給加盟主,讓加盟主可以用加盟總部的形象、品牌、聲譽等,在商業的消費市場上,招攬消費者前往消費。
而且加盟主在創業之前,加盟總部也會先將本身的know-how、技術…等經驗,教授給加盟主並且協助創業與經營,雙方都必須簽訂加盟合約,以達到事業之獲利為共同的合作目標;而加盟總部則可因不同的加盟性質而向加盟主收取加盟金、保證金以及權利金等。
4. 招商英文的不同翻譯 如招商引資,招商局, 招商辦等等
如下:
1、招商:
1.1 Enterprise-establishing
1.2 canvass business orders
2、招商局:Investment Invitation Bureau
3、招商辦:Business Importing Office
4、招商引資:Drawing Foreign Capital & Business
5、招標:Bid inviting
6、招商代理部:Outside Investment) Inviting Agent Department
7、業務范圍:Business Scope
8、產品展示:PRODUCT Proct
9、合作加盟: Join in Cooperation
10、招商引資工作領導小組辦公室:Investment Invitation Leading Group Office
(4)加盟代理英文擴展閱讀:
招商中英例句:
1、如果政府拒絕做他應該做的——去招商引資,那這話大概是真的。
That'sprobablytrueifthe governmentrefuses todo whatitmusttoattract business.
2、分管工作:負責人事、外經、外事、招商引資、貿易合作、國有資產管理等方面的工作。
Responsibilities:Responsible forpersonnel,foreign economy,foreign affairs,attract investment,tradecooperation,state-ownedassetsadministrationand otherwork.
5. 「加盟費」用英語怎麼說
加盟費
initial fee;franchise fees
那之後,人們付給克勞科先生加盟費,使用麥當勞的名字和菜單,開辦自己的餐館。
After that, people paid Ray Kroc to open their own restaurants using theMcDonald's name and menu.
在美國知名品牌表現出色的領域,如快餐和酒店連鎖,主要成本落在當地合作夥伴的賬簿上,美國跨國公司從加盟費中受益。
In areas where prominent US brands stand out-fast food and hotel chains-themajor costs are on the books of local partners while US multinationals benefit fromfranchise fees.
6. 加盟和代理有什麼區別
一般加盟的方法有以下四種.
1.代理:
有全球代理或是全國代理到全省或是某個市某個地區的代理.
當然若是代理的地方越大,它的條件也會越高,譬如代理費用,代理保證金,代理的銷售業績.
2.加盟:
廠家一般都會設定每個城市或是某個區域設立幾個加盟商.
另外也有代理會在某個地區設立幾個加盟商.
所以可以說廠家與代理都可設立加盟商.
3.押款代賣:
顧名思義也就是押一筆錢在廠家,廠家拿你押款的金額服飾讓你銷售.
4.拿貨:
以上幾點就是大部分與廠家.品牌的合作方式
代理比加盟享受的公司福利多,而且你代理的區域一般都由你發貨給其他加盟的。可以賺中間差價,而且你發展加盟店,總部會給你獎勵的!總之,代理好處多,但是你的義務也多,比較費心費力!希望採納
7. 加盟費英文怎麼說
Alliance expense 這個就是加盟費英文