A. 廣東人說的"吃過下夜粥",夜粥是什麼意思
吃夜粥在粵語中有「學功夫」的意思。話說當年廣東一帶的武館晚飯後還要練功,每晚師母都會准備一煲粥和點心,讓師傅徒弟練功後可以消夜。
所以後來就將「食夜粥」形容那些學過武功的人:「唔好睇小佢啊,食過下夜粥架!」
(1)消夜粥連鎖店加盟擴展閱讀:
典故:
在粵港澳和海外華人地區,「食夜粥」是練功夫的代名詞。舊時,徒弟晚上到師父家學功夫,師母必定會熬美味的老火粥,大家練完功後便一起吃粥消夜,久而久之,「食夜粥」便成為練功夫的代名詞。隨著時代的變遷,武術界「食夜粥」之風俗逐漸消失。
在廣州,如果有人告訴你:「我食過兩晚夜粥。」意思不是說他去江邊或荔灣吃過夜間才叫賣的艇仔粥,而是說他學過功夫。
解放前,打工仔業餘生活相當單調,晚飯後店(廠)乘涼也只有逛街,到茶館聽歌、聽講古要花錢,逛街總不免買點果品零食也要花錢,做小工的花不起。所以到店(廠)附近的武館學練功夫,似乎是打工仔的最佳選擇了。